取材日：2010年9月29日（水）
記事：田中結衣さん（17）高校生・北海道
渡航時期：2010年8月
渡航期間：3週間
渡航都市：バンクーバー

今回は、人生で初めて海外の地へ降り立った結衣さんのレポートです。昔からの憧れだった海外生活を、この夏実現させることができました。現役高校3年生、忙しい学校生活の合間をぬって一生懸命アルバイトをして自分で貯めた資金での念願の留学です。

Q. 渡航先をカナダに決めた理由は何ですか？

カナダは治安が良くて、英語になまりがないというのを聞き、英語を学ぶうえでとてもよい環境だと思ったからです。

Q. 渡航準備はいかがでしたか？

私は初めての海外だったのでたくさん不安はありました。自分の話せる英語が本当に通じるのかという不安や、一人で行って本当に大丈夫なのかという不安です。でもその反面楽しみな気持ちも大きかったです。なので、すぐに使えそうな会話表現を覚えたり、カナダの観光地や有名なお土産を調べたりしてました。会話表現を覚えてたことによって、飛行機の中で役立ったりしました。そして、U23の"迷わないカナダ留学ガイドブック"がとても役に立ちました！持ち物リストや空港の入国のことが書かれていたので持っててよかったです。

Q. U23の渡航前のサポートについて

電話やメールで、現地の情報だったり、手続きの方法をわかりやすく教えていただいたのでその面での心配や不安はありませんでした。そして学校決めで迷っていたときや、心配だと思っていたことなどを電話カウンセリングしていただき、とても心強かったです。地図や留学ガイドブックなどもいただいていたので、現地で役立ちました！

Q. 学校はいかがでしたか？

私の通ったSECはとてもアットホームな雰囲気、そしてフレンドリーで、学校に通ってるという感じはあまりしませんでした。日本人カウンセラーの方もいたのでとっても安心でした。

午前は文法のクラス、午後はスピーキングのクラスでした。私はスピーキングのクラスが大好きでした。午前中に学んだ文法を使って、みんなで話をするんです。年齢も国籍も違うのに、英語を通じて話していくうちに仲良くなり友達を作ることもできました。ぎこちない英語だけど、会話をすることで結構身につきました！そして学校の中はEnglishOnlyなので日本人同士でも英語！！この制度もよかったのかなと思います。

友達やカウンセラーさん、先生に会うのが楽しみで学校に通ってるという感じもありました。最終日には会えなくなるのが悲しくて号泣でした。

Q. ホームステイの感想

ホームステイ初日はやはり緊張しました。しかも英語がうまく文にならなくて話すのにも苦労しました。だけど、「英語が話せないから話さないのではなくて、英語が話せないからもっともっと話すんだ」とホストファザーやホストマザーが私の英会話の練習もかねて、たくさん話しかけてくれました。そして男の子と女の子のお子さんがいたので、毎日一緒に遊んだり、宿題を手伝ってもらったりと毎日が楽しかったです。日がたつにつれてどんどん打ち解けて仲良くなることができました。それから私以外にも生徒さんが2人いたので、一緒に学校に行ったり、お互いの母国のことを話したりして仲良くなりました。

シャワーは毎日入ることができたし、洗濯は週一回洗濯させてくれて、何不自由なく過ごすことができました。

Q. 滞在中の思い出を聞かせてください

ホストファミリーと公園に花火を見に行ったり、湖に行ったり、近所の公園でバレーをやりに行ったり、ショッピングセンターに買い物に行ったり、ホストファミリーと過ごした日々、毎日が思い出です！その中でも、夕飯後にみんなで教会に行って、帰ってきた夜9：00くらいにみんなでピザを食べたことが印象的でした。夜9：00にピザを食べるのは日本では考えられないからです！そのことを話したら、「食べないほうが考えられない」と言われたんです！！軽いカルチャーショックでした。

学校の友達と観光したのも思い出です。放課後に学校の周りを歩いてみたり、買い物をしたり、休日には近所のミュージックフェスティバルに行ったり、コリアンタウンにも行きました。そして初めて経験したのが、自分で料理を注文するということです！普通に買い物をするのにはすでに慣れていたけど、"注文する"ということをしたことがなかったので伝わるか心配でした。だけど、自分の食べたいものを伝えて料理が出てきたときには感動でした！

Q. 最後に一言

最初は不安がたくさんあったけど、過ごしていくうちに不安はどんどんなくなりました。その分、どんどん楽しさが増してきて、正直日本に帰ってきたくなかったです。カナダに行くことによって成長できた部分はあると思います。本当に行ってよかったです。また、カナダに行きたいです！次は違う都市に行ってみたいです。

《取材後記》

えりから：たまたま同郷ということもあり、帰省中に地元の北海道で取材させていただきました！とてもまじめで一生懸命な結衣さん、最初に電話でカウンセリングした時の印象そのままの方でした。アルバイトが禁止されている高校もあると思いますが、高校生ながら自分で留学資金を貯めたという姿勢が素晴らしい。このレポートは、全国の留学を夢見る高校生の皆さんに勇気を与えてくれることでしょう。次はトロントでお待ちしています！